vova_comment: (Default)
[personal profile] vova_comment
Драма "Spelet om Heilag Olav" театралізоване дійство яке відбувається в кінці липня.
Spelet om Heilag Olav

Щороку відбувається 4 вистави, які складають основу фестивалю святого Олава в селищі Стіклестад.  Крім вистави під час фестивалю відбуваються різні концерти, художні виставки, семінари та багато іншого. Також можна подивитись різні ремесла: пошиття взуття,  ковка металу, різьба по дереву. В 2010 році 47 500 осіб відвідали цей фестиваль.
В цьому році мені довелось бути присутнім на головній принаді туристів - театралізованій виставі.
1. Ще на під'їзді до селища я почав розуміти, що вистава має шалену популярність в Норвегії.
11-2
Велика кількість автомобілів їхало в сторону селища. Вистава починалась о 23.00 годині. Ми приїхали завчасно і це було вірним рішенням. Проблем з паркуванням не виникло, спеціально(так здалось) було викошене поле і на місці трави розмістили стоянку. Вона була платна і коштувало 30 крон(близько 40 гривень) за автомобіль.
2. Привернув увагу номер автомобіля.
11
3. Велика кількість людей біля національного культурного центру.
11-3
4. Всі направляються на виставу.
11-4
5. Біля входу в театр під відкритим небом.
11-5
6. На території центру знаходиться велика кількість закладів харчування.
11-6
7. Ціни по не високі по норвезьким міркам.
11-7
8. Квиток. Ціну на дорослий квиток можна побачити на фото.  Для людей похилого віку 350  крон(455 гривень), студентів 410 крон і діти(4-14 років) - 220 крон. Ціни по українських мірках вражаючі.
11-8
9. За 40 хвилин до початку люди починають займати свої місця. Взагалі пунктуальність норвежців мене вражає, вони завжди на місцях за 15 хвилин до початку.  Це нам потрібно брати на озброєння.
11-9
10. Всі місця поділені на сектори, ряди також підписані.
11-14
11. З усіх сидінь хороший вид на сцену.
11-15
12. Перші ряди відведені для преси. Також є спеціальні місця для людей з вадами слуху, для них був сурдоперекладач і екран з біжучою стрічкою. Люди з вадами або інваліди відчувають себе частиною суспільства.
11-13
13. За сидіннями ось такий вид.
11-16
14. Дуже велика кількість волонтерів(850 чоловік), вони допомагають знайти свої місця, всіляко допомагають, а також приймають участь у виставі. На фото в самому верху знаходиться тент з медичними працівниками.
11-18
15. Під сценою знаходиться оркестрова яма.
11-10
16. Декорації складаються з будинків того часу, криниці, копиць із сіна, кіс, вил і інших сільськогосподарських знарядь  праці.
11-11
17.
11-12
18.
11-17
19. Вистава ще не почалась але на сцені вже рух.
11-21
20.
11-22
21. В буклеті присвяченому виставі є дані скільки церков і в якій країні збудовано і присвячено Олаву святому.
11-19
22. Поряд сидів швед якому було цікаво скільки отримують від продажу квитків на виставу. За його підрахунками приблизно така сума. Одночасно може дивитись виставу близько 8 тисяч людей.
11-20
23. За кілька хвилин до початку, всі на своїх місцях.
11-25
24. Дійство починається з того, що всім присутнім пояснюють правила безпеки, куди звертатись по медичну допомогу, і що робити в разі нештатної ситуації. Також доводять до відома присутніх, що користуватись спалахом на своїх "девайсах" не можна. І майже всі послухали, за час перегляду було лише декілька спалахів. То напевно були іноземці і вони не розуміли норвезької:).
11-23
25. Драму написав Olav Gullvåg і її грають щороку починаючи із 1954 року.
11-24
26. Зміст драми важко передати з двох причин: я не розумію норвезької і весь час фотографував. Але кому цікаво пишіть, я забитаю і відпишу. Я почав перекладати але з їхніми іменами, почав плутатись хто кому родич.
11-26
27. Кожного року виставу ставить інший режисер, зміс той самий.
11-27
28. Це був перший рік, коли виставу показували ввечері.
11-28
29.
11-29
30.
11-30

31.
11-31
32.
11-32
33.
11-33

34.
11-34
35.
11-35
36.
11-37


37.
11-38
38.
11-39
39.
11-40
40.
11-41
41.
11-43
42.
11-44
43.
11-45
44.
11-46
45.
11-47
46.
11-48
47.
11-49
48.
11-50
49.
11-51
50.
11-52
51.
11-53
52.
11-54
53.
11-55
54.
11-56
55.
11-57
56.
11-58
57.
11-59
58.
11-60
59.
11-61
60.
11-62
61.
11-63
62.
11-64
63.
11-65
64.
11-66
65.
11-67
66.
11-68
67.
11-69
68.
11-70
69.
11-71
70.
11-72
71.
11-73
72.
11-74
73.
11-75
74.
11-76
75.
11-77
76.
11-78
77.
11-79
78.
11-80
79.
11-81
80.
11-82

81. Вихід був освічений смолоскипами.
11-83
82.  Далі нас чекав віїзд зі стоянки....
11-84
Не дивлячись на те, що я нічого не розумів вистава сподобалась...
Ще фото селища і трішки історії тут

(no subject)

Date: 2013-07-28 09:44 pm (UTC)
From: [identity profile] yurgengorg.livejournal.com
колоритні в них хатини були-покриті травою:)

я думаю, краще в дужках крім крон ставити ще й ціни в доларах чи євро, бо сумніваюсь, що хтось з твоїх читачів знає курс норвезької крони, щоб було краще і наочно зрозуміти дороговизну життя в тій країні.

цікаво знати причини - чому саме та вистава приваблює стільки людей, в чому її основна суть (деталі певно мало кого зацікавлять):))

(no subject)

Date: 2013-07-29 03:47 pm (UTC)
From: [identity profile] ukraineson.livejournal.com
теж хати сподобались

(no subject)

Date: 2013-07-29 07:37 pm (UTC)
From: [identity profile] vova-comment.livejournal.com
В них і досі є будинки покриті травою, це досить цікава техніка.
Крім крон доставив гривні. а курс близько 1,3 гривні за крону.
Головний герой Олав є національним героєм, він як в Україні Ярослав Мудрий чи Володимир Великий. Він охрестив Норвегію.

(no subject)

Date: 2013-07-28 10:29 pm (UTC)
From: [identity profile] line-o.livejournal.com
сам не театрал, не довелося бувати на таких дійствах, але по фотках дуже цікаво і класно виглядає

(no subject)

Date: 2014-06-08 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] my-blog.agelyrics.ru (from livejournal.com)
Ага, согласенc постом...

Profile

vova_comment: (Default)
vova_comment

June 2016

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
26272829 30  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags